Viaje a Japón, una búsqueda de espíritus en Tōno

Formada por pequeños pueblos rústicos, la ciudad de Tōno en Japón es conocida por su vínculo con ‘Las leyendas de Tōno’, una colección de historias populares sobre espíritus, publicada en 1910 por el folclorista Kunio Yanagita.

Japón: visita Tōno para cazar espíritus y fantasmas legendarios

En el condado de Iwate (Japón), la ciudad de Tōno es perfecta para los amantes de las historias y leyendas de fantasmas relacionadas con los yōkai locales, en particular el kappa, un duende acuático japonés. Aunque hay varios sitios en Tōno donde, según se dice, algunos lugareños vieron a los kappa, el más conocido es el estanque de Kappabuchi, un arroyo que fluye cerca del templo Jōken-ji
.

Según el episodio 58 de «Las leyendas de Tōno», una vez un kappa intentó arrastrar un caballo al río mientras el establo estaba fuera, pero el robusto caballo lo sacó del agua y lo arrastró por la ciudad.

De Kappabachi a Tōno

La piscina de Kappabachi en Tōno es un lugar sugerente, incluso macabro, pero tranquilo a pesar de ser fantasmal. ¡Es un lugar perfecto para dejarse embrujar por un kappa! Cerca del agua hay un pequeño templo donde se adora a Chichigami, una popular deidad de los pechos, junto con estatuillas kappa
. A las mujeres embarazadas se les dice que enrollen un trozo de tela roja con forma de pecho, lo coloquen sobre el altar y recen a los chichigamis, para que sean bendecidos con buena leche materna.

También se anima a los visitantes a pescar kappa, con una recompensa de 10 millones de yenes si consiguen pescar uno. Las licencias de pesca de kappa están a la venta en varios lugares de Tōno, como el centro de información turística y el
parque Denshoen.